בשעה טובה ומוצלחת השקנו את האתר החדש של לינגנו. רוב התוכן לא כל כך חדש, אבל הפלטפורמה תאפשר שינויים יותר פשוטים, מה שאני מקווה שיאפשר לו להיות, ולהשאר, הרבה יותר מעודכן. השתמשנו בג’ומלה בתור פלטפורמה, עם תבנית שמנסה להיות די דומה לעיצוב הישן.
מספר קישורים היו קישורים משמעותיים במיוחד, ונעשה מאמץ שאלו לא יזוזו לשום מקום כתוצאה מהמעבר. זה אומר שהמקום שממנו אפשר להוריד את הגרסה העברית של Ubuntu הוא, נכון לרגע זה, עדיין בטכנולוגיה הישנה (קרי – HTML סטטי), אבל אני מקווה שאפילו זה יתוקן בימים הקרובים.
היתה נקודה אחת שלא הלכה חלק. מסתבר שהעיצוב המודרני של Joomla מתנגש בעברית עם היכולות המוגבלות של Internet explorer 6. נסיון לראות את האתר בעברית באקספלורר פשוט לא נראה טוב. עשינו משהו שהוא לא אידאלי, אבל הטוב ביותר שיכולנו לעשות תחת הנסיבות. אם מנסים להתחבר לאתר באמצעות אקספלורר ולבקש ששפת האתר תהיה עברית מקבלים דף שמפנה לכל מגוון הדפדפנים האחרים שזמינים באותה הפלטפורמה ושכן מציגים את האתר כראוי. אידאלית היינו צריכים לאפשר לראות את האתר בכל זאת בעברית, שבור ככל שיהיה (וזה מאוד מאוד שבור – ie6 פשוט לא בנוי להציג עיצובים מבוססי CSS). ייתכן ועוד נכניס את זה. בשלב זה לא חשבתי שיהיה נכון לעכב את ההשקה בגלל האחוז הקטן של אלו שגם משתמשים דווקא בגרסה 6 וגם רוצים את האתר דווקא בעברית.
אשמח לשמוע את דעתכם…
שחר